三个“大头绿衣”
D16：2007年12月24日 星期一
东兴口岸-越南芒街 Mong Cai-（越南）广宁省河桧 Ha Coi，里程：44.36km，晴
之前已经听说越南的海关人员如何腐败，又如何百般刁难中国游客为的就是索要小费，我们就是怀着这样待宰的忐忑心情走进东兴口岸的！
俗语说“未见官先打三十大板”，还没去到越南，在中国人的地盘上就遇到了“糟心”的事情。走入东兴口岸，出境前先给收去了10块钱的口岸建设费。收费处是设在出境大厅楼下，拦路收费。这种口岸建设费我还是第一次听说，除非偷渡，否则只好乖乖奉上。
护照盖完章，就推着车去申报电子产品，然后就出国了，推着单车过了界桥抵达越南芒街口岸，没想到过程也是出奇的顺利，居然没被敲竹杠。现在唯一担心的就是我们的签证只有8天就过期了。摆在我们面前的有两条路可以走，一是给钱办延期签注，一是用8天时间穿越越南赶往老挝。我们不想为赶跑而错过沿途的风景，于是前往芒街出入境管理站，询问延期事宜。岂料，工作人员要求委托旅行社代办，代办费高达USD100/人，而且当天办不下来，要好几天。
这种情况下，我们只好启动应急方案，就是骑车去下龙湾游玩后，再乘汽车至荣市骑去老挝，用八天时间，横穿越南北部。确定好以后，马上起程，一路上都有人跟我们Say Hello！而我们则彬彬有礼地回到：“操”！（越语“Chao”的谐音，意即“你好”）
为了赶到下一个小镇Ha Coi（河桧），离Mong Cai（芒街）有36km，我们一直骑到18：50（当地时间），在一间加油站旁，看到一个NHA NGHI（越南语，“住宿”）的招牌，是一个很舒服的小旅馆。但老板娘不懂中文和英文，根本沟通不了，幸亏从油站走来一越南女郎，会说一点英语。最后我们以7美金拿下一间双人房，实付了11万越南盾。我们在房间里做饭，饭后大家都觉得非常困（心累），我写了一会日记，自觉不知所云，于是便倒头睡觉。
睡到模模糊糊时，被一阵不缓不急的敲门声所吵醒了，小心地开了条门缝，看到门外站着老板娘和一个凶模恶样的绿色制服的中年人，我揉着眼睛用普通话问：“什么事？”老板娘这次居然听明白了，说什么检查，叫我还有阿Lun出去大厅问话。我当时是丈八金刚摸不着头脑，但我还是拍醒了阿Lun，自己就先走出去看看。
大厅里是三个身穿绿色制服的人，见我出来就招呼我坐下，跟着叽哩呱啦地用越语对我说了一大通，我苦笑着摇了摇头，但他还在说，最后，我听见他指着自己说是“公安”，哦！但跟我又有什么关系？我们有证件，有签证，又不是偷渡过来的。又鸡同鸭讲了一大通，把我仨都从被窝儿里叫了出来，盘问了很久但最终问不出个所以然，因为大家根本沟通不了。后来把我们3人的护照都拿走了，说明早再给回我们，然后挥手示意我们可以回房继续睡觉了。
不过刚睡下10分钟，又被拍门声惊醒，还是那帮人不过这次多来了一个会说普通话的男人。他问我到越南做什么？单车旅行，下一站老挝。那三个“大头绿衣”翻了不止十次我的护照，在越南签证页看了又看，不时在旁交头接耳，我只听明白了Mong Cai（芒街）这两个字。我在冷夜中又坐了十分钟，不知是冷还是紧张，身子居然不由自主地颤抖起来，我尽力抑制，否则绿衣还以为我是做贼心虚。终于绿大人们开恩了，挥手叫我回去睡觉，一看时间已经是12点。
Tips：
换钱，在东兴市解放路口找中国“富姐”兑换了132万越南盾（约合人民币600元），顿时成了百万富翁。越南盾是花花绿绿的，由于面额大但币值低，花钱前要慎重，10万盾不要当作1万盾给了，然后还要考验你的心算能力，今天的汇率1元人民币=2200元越南盾。毕竟是穷游er，花钱得谨慎，切记！从富姐手中能换到的最低面值是2000盾，最高20万盾，据说还有50万盾盾，但在越南的小地方很难找得开，所以友情提示不要换为好！隔壁的富姐可能见我靓仔，还送了一张1000盾给我留念。
签证：一般的国家签证是自签发日起3个月内有效，只要在有效期内进入该国，就可获30～90天不等的逗留期。但越南很特别，一是特别贵，个人单次往返的旅游签证要380元（人民币）/人；二是特别短，签证无3个月有效期，签注是按申请人提供的预计进入及离开越南时间手抄上去，亦即是有效期和逗留期重叠在一起，最多只得30天。
每日花销：
1.早餐+午餐（东兴华侨卷粉店）（28元）
2.口岸建设费（30元）
3.下午吃PHO（鸡肉粉：5元/碗）（15元）
4.买菜（5,000越南盾）
5.腐乳（7,000越南盾）
6.住宿（110,000越南盾）
先安 Tien Yen
D17：2007年12月25日 星期二
（越南）广宁省河桧 Ha Coi-先安 Tien Yen（普通话发音：垫烟），里程：50.98km，阴
从芒街开始我们就一直沿着QL18A号公路骑行，双向两车道的柏油路，路况还算不错，没什么坑坑洼洼。但今天的路就有点大起大落，上坡的交通标志牌画着10%，而且很多上坡路段还伴有多弯路段、小心驾驶的安全提示牌。这段路的上坡、下坡如游乐场的过山车一个接一个，虽然没有连续爬十几公里的恐怖，但也没有狂冲数公里的兴奋，是那种脚都没能放松又开始爬坡的波浪坡。
今天出发前，我们自己做了饭，就着腐乳吃，没肉没菜。所以中午1点多已经觉得饥肠辘辘了，在Dam Ha（潭河）附近找了一家小饭馆。年轻的老板兼厨师居然会说一点中文，就在他这儿吃了顿至今为止最腐败的一餐，花了15.5万（折合人民币70元）。三菜一汤，内容包括炒鸡、沙姜炒八爪鱼、素炒大白菜、贝壳滚菜汤。
傍晚5点多，天气已经完全黑下来了，转入先安镇内找NHA NGHI（住宿），一妇女夺门而出，向我们招手，又把双手放在耳边，侧头作睡觉状，原来她家也开旅店。一问价钱，“抱妞垫”（越南语：多少钱）？答曰15万，我们摇头就走。这时另一间旅馆里，走出一个阿婆来兜客，那妇女见势不妙，马上把价钱降到12万，还指下店里，原来里面放了两辆单车，有2名单车旅行者已住了在她那。但我就不吃她这套，力压到10万，见她未应允，就骑车继续前行，这招果然奏效，立马成交！砍价的不二法门是，还价后掉头就走，不要给对方任何的机会！
刚开始卸包，两名车友回来了，是一对德国夫妇，他们也是从中国那边过越南的，准备前往河内。目前为止我们遇见得3位车友，全部都是德国人，早就听说德国佬喜欢骑单车旅行，果真名不虚传。
像先安这样的小镇保存了旧建筑的原始风貌，整体环境卫生也不错，给我的感觉有点像马来西亚的古城马六甲，跟想象中的脏、乱、差越南大相径庭。看来要多出来走走，开阔自己的眼界，不要人云亦云！我们今天住的家庭旅馆是一个套房，有两个房间，还有一个通花栏杆的小露台，尽显法式小资情调（越南曾是法国的殖民地）。旅馆所在是栋老房子，楼层高度高，屋内的墙壁被粉刷成小清新的粉绿色非常养眼，床铺也很宽敞，厕所、浴室都很干净（这点在国内有很大的改善空间）。
饭后去了趟网吧，那是一个在服装店内部的狭小空间，摆了不到10台的电脑，3,000越南盾/小时，但网速超慢，打开一个中国的网页要1分钟，而且没有中文输入法，中文网页的文字全都是乱码，上存图片更别妄想了，于是丢下2,000盾（半小时）走人。计时还是老板掐表的，哈哈，落后！
每日花销：
1.午饭（155,000越南盾）
2.干粮（12,000越南盾）
3.晚上买菜（6,000越南盾）
4.买橙（8,000越南盾）
BANH MI BA-TE 法棍
D18：2007年12月26日 星期三
先安 Tien Yen-下龙 Ha Long，里程：90.55km，阴
今天午餐的主食是正宗的越南肉馅法式面包（BANH MI BA-TE），2,000盾，折合1元人民币不到。做法：把1个巴掌长一点的法式面包，从底下切开一道口子，再把预先做好的猪肉酱用刀涂进里面，放在炭上烤至法式面包变黄，再加上一点牛油和薄荷叶，吃起来法式面包香脆可口。加上一杯超甜的豆浆，几个糯米做的甜点，Cindy及阿Lun大呼很饱很满足！
我们一路不停地骑到一个位于先安与下龙之间的小镇才敢停下来吃干粮，这是因为之前有一段10几公里的煤炭路段。经此一路，我们成了三个“黑碳头”，除了太阳眼镜那一圈幸亏下来，其他都铺满了黑灰，跟刚从矿里钻上来的所差无几，所以大家都忍不住笑了！
下午开始是下坡和平路，景致及地形都逐渐改变了，从起伏的山路到平直的海边公路。越来越多的喀斯特峰林呈现在我们面前，这说明了下龙湾快到了。从中午厌恶的心情到傍晚的愉快心情，今晚还与一位越南本地的山地自行车爱好者老伯共骑进入下龙市。还找到一处面对下龙湾，景致绝好的客栈住下，不过一分钱一分货，一晚的房费要12万盾。
每日花销：
1.早餐（26,000越南盾）
2.买菜（24,000越南盾）
3.住宿（120,000越南盾）
下龙 HA LONG 休息
D19：2007年12月27日 星期四
下龙 Ha Long休息，里程：0km，阴
本想坐船游览一下越南这个世界自然遗产——下龙湾的，但由于天气阴暗，所以就打消了这个念头，转而只是跑去了附近的市场逛了半天。顺道去了趟码头远眺了一下壮观的海上喀斯特峰林。在市场内只想开开心心地逛吃逛吃，却遇上令人泪目的一幕。一只狼青被编织袋套住手脚动弹不得，一女人蹲在旁边叫卖。另一只黑背念念不舍，想救狼青却无从下手，急得团团转。那女人悄悄拿出一根带绳套的木棍想把黑背也给拴住。幸亏黑背机灵一闪躲开了，但它并没有因此逃之夭夭，还是执着陪在狼青左右……
到了下午就搭乘公交车去了10多公里外的Bai Chay（北猜）车站。因为我们的时间实在太紧，已经来不及骑车前往最近的一个通往老挝的边境口岸，所以只能转乘大巴前往一个叫Vinh（荣市）的地方。车站每天只有3趟去荣市的班车，分别是05:30、06:30和12:30。经过几天的越南生活发现用英语基本上无法与越南当地人进行沟通，所以我们决定先去鸿运宾馆问了一位会中文的女士帮忙写下“我们要买3张去荣市的车票”的越南文，然后才去车站购票。
为了明天能顺利上车，我们得做一个诚实的人，提前声明了我们3人的行李众多（每人都有5个驮包和一辆重装旅行自行车），以免司机推诿、不乐意，其结果就是要我们多买3张票作为行李票，票价8万越南盾/人，3人连车和行李总共花了48万越南盾（用了30美刀）。还好吧！Bai Chay到Vinh要开大概10小时15分钟，还是蛮远的！
每日花销：
1.食，买超市食品（58,000越南盾）
2.市内交通（下龙-北猜车站）（3,000/人/次 x 2人 x 2次 =12,000越南盾）
3.长途客车车票（下龙-荣市VINH）（480,000越南盾）
4.住宿（120,000越南盾）
疯狂快车
D20：2007年12月28日 星期五
下龙 Ha Long-（北猜 Bai Chay-荣市 Vinh，搭乘大巴），里程：13.74km，晴
为了赶早晨6:30的车，我们凌晨4:00就爬起来，一切收拾好，5点钟便摸黑出发了。骑出下龙，过了一座日本援建的长桥（足有3公里多），骑了约40分钟，抵达车站。早餐没来得及去吃，就看到站内驶出一辆Vinh（荣市）的大客车，赶紧挥手示意，车子一个急刹，扬起一片灰尘，我们欢天喜地挤了上去。不料，我们就这样上了一辆亡命快车，司机很疯，颇有《的士速递》里的那种飙车族气场；一路惊心动魄，两位女士大呼小叫不断。
到了荣市 Vinh，晚饭之后出来闲逛，居然发现了一家咖啡店提供Internet Wi-Fi无线网络。在下龙的时候都没有见到过，反而这里有，有点喜出望外！马上点了杯越南滴漏咖啡，使用自己的EeePC小电脑上网，终于可以打中文（越南网吧没有中文输入法）、上传图片到合作的旅行网站（hicafe）。
每日花销：
1.午饭（50,000越南盾）
2.晚饭（78,000越南盾）
3.咖啡（33,000越南盾）
4.住宿（100,000越南盾）
越南迎亲队伍
D21：2007年12月29日 星期六
荣市 Vinh-河静省 Phố Châu（离Cầu Treo口岸50km），里程：56.74km，阴雨
今早推门一看，居然下着了毛毛细雨，而且气温明显下降了好几度。难怪昨晚听见外面很大的水声，还以为爆水管了，又以为厕所的水龙头没关上，原来是外面下暴雨呢！由于（签证）时间紧迫，我们要在签证有效期内离开越南，赶往越老边境口岸，所以即使下雨也得出发。
出门不久雨就停了，在途经一市场时遇上一支迎亲队伍。喜庆的事必须驻足看看，沾沾喜庆之气，何况这是有异域特色的礼节。只见现场分开男女两边的两支队伍，一个穿西装打领带的小帅哥（估计是新郎）带领着一众穿白色衬衫系红领带的兄弟们排成一列。有趣的是兄弟们都肩托一盘垒成金字塔形的聘礼（槟榔、香烟、糖果等），上面都有着汉字的「囍」字样。女方则是一群身穿高开衩（开到腰间位置）的越南旗袍的大妈，估计是女方的亲戚七大姑八大姨什么的。我们是看热闹不嫌时间长，又是拍照（Cindy和Lun）又是摄像（MJ扛着摄像机），搞得我们像婚庆公司的员工似的。
离开市区我们骑在QL1（国道1号）公路上，这是一条贯穿越南南北的主干公路。骑了18公里来到一个小镇，前面一十字路口拐右是到Pho Chau的路，也是我们要走的路。这段路就切换到QL8，很像国内的乡村公路，因为两旁皆是绿油油的稻田，一派恬静的田园风光。到了此处，其实我们是从南北向转到东西向的路上。越南的版图是南北长，东西窄，我们之所以弃南北而奔东西实为迫不得已之举（签证逗留期所限，否则就逾期非法逗留了）。越往西走，车辆越少，不时还看到一些老挝车牌的7座瑞风SUV，提醒着我们离老挝越来越近了。
路上看见很多骑自行车的越南人，这里流行着「断背骑」。何谓「断背骑」？就是一个人坐鞍座上，另一个人则坐在后货架上，两个人同时蹬同一副脚踏（这跟我们骑车搭人，后面的乘客只是安静地坐在后面不同）。他（她）们在骑行时四只脚一同翻转，画面相当唯美！有时2个骑车的人都是男生，而且后面的还紧紧地搂抱着前面的腰，温馨至极！当时脑海里浮现出“Jack的外套包住Ennis的衬衫”的名场面。
每日花销：
1.早、午饭（39,000越南盾）
2.粽子、花生糖（14,000越南盾）
3.晚饭（55,000越南盾）
4.住宿（10美元 / 150,000越南盾）
凄风冷雨夜 黑店入住时
D22：2007年12月30日 星期日
河静省 Phố Châu-越老边境口岸（Cầu Treo吊桥国际口岸5），里程：48.86km，雨天大雾
越南越贵，这是Cindy发牢骚的原话，主要体验装住宿费上，从第一天的11万越南盾，第三天的12万，第六天的16万（10美刀）到今天的20万（10美刀+3.9万越南盾）。价值，价值，要了高价要值得才行，今天反差实在太大。房间里只有1张小床，“简洁”得出奇，两张桥凳上铺了6、7块破木板而成的烂床，坐上去都吱嘎作响，一张又黑又破的蚊帐就是房内的全部设施，而且还是个板间房，四处漏风不说，万一夜里来个贼人随时就可以翻墙而入，独市生意的黑店果然什么都敢干！我把已经放到老板手里的10美金要了回来，“潇洒”地绝尘而去，继续抹黑、顶风、冒雨万前骑。
骑出不到50米，看到一护栏，栏杆旁有一座岗亭。由于里面没有亮灯，黑暗中无法看清里面究竟有没有人。当时雨雾迷蒙，只能看到栏杆里有几座若隐若现的建筑物，几束幽暗的灯光从中射出。骑近栏杆时才发现岗亭里有一名警卫，确切地说是边防军。Cindy和Lun早于我骑了进去，边防战士没看到，但此时突然抬头发现了我，马上从岗亭内跑出来，一撇眼又发现了两个漏网之鱼混了进去，所以对着她们大声吆喝，意思是叫她们赶紧回来。在这样的凄风冷雨夜，气氛极为冷峻，小战士如临大敌用对讲机报告了值班领导。我们被指引去找一个戴着红袖章的值班警官。此时，一阵冷风吹过，突然云开雾散，迷雾中的建筑物终于显露真容，原来这里就是越方的边境口岸所在（有几处通关通道）。
找到了警官，他没问别的，直接给我们做了几个吃饭的手势，示意我们到旁边的口岸餐厅用餐（不知道是否他家开的？）。管他谁开的，饥肠辘辘的我们花了5美金狼吞虎咽地吃了顿饱饭（真正的白米饭，不是越南米粉、法棍噢！）。饭后我们怀着美好的愿望想借宿在餐厅，但“热情的” 老板（热情表现在搞弄我们装备的时候）用纯正的英文喊，“NO！”一口回绝了我们的请求，彻底打破我们奢望在越南免费住宿的黄粱美梦。
现在唯一的选择就是重回黑店，再找黑心老板“讨价还价”。谁知道那家伙竟然非常不地道，还坐地起价，从10美元涨到了15美元。我为鱼肉，只能掏光了各人身上的越南盾（一共3.9万）一并塞到那猪头手里。起初他还扭扭捏捏，最终还是一个后来进来的老妇人说别磨叽了，才勉强接受了。走进房间只有5-6平米，连洗手间都没有，洗澡要跑到外面洗，听之前洗过的老婆说，那个电热水器是个快热快冷型，我一开热水觉得还挺热的，淋湿全身后，马上关上开始抹沐浴露，重新打开才刚冲洗干净身上的泡沫，还以为这样做可以省热水，可以美美地从头到脚再淋上几分钟。谁知重新开水龙头后，立即觉得水温直线下降。啊？这前后还不到3分钟。愤愤地关上淋浴龙头，哆嗦着走回房间……
强烈建议：日后骑此路线去老挝的车友，千万不要在Cầu Treo过夜。从荣市 Vinh到Cầu Treo有104km，可以分2天骑。第一天不用在Phố Châu住，一直骑到70～80公里处，因为这一路都是平路，田园风光很美，在路边随便找块草地露营即可。第二天一早出发赶往骄若 Cầu Treo口岸（越南语称口岸为「葛喉」），这段路有20～30公里，是一直缓上坡。因为这里是越老边境的一座叫长山山脉的分水岭，也是国界的天然屏障。可能是越南侧是面海的迎风坡，所以雨雾弥漫。口岸位于垭口，从我手表的气压高度计上显示，是从150米的海拔爬升到635米。估计到老挝后就是一路下坡啰！
越南花费总结：（金额：换算成人民币）
1.住宿（415.90）
2.吃饭（398.50）
3.签证（1140.00）
4.口岸费（22.20）
5.Lun个人（27.20）
6.MJ & Cindy个人（36.00）
合共：2204.40元 / 人均：734.80元
